Para llegar a la verdad, el alemán suma, el francés resta, y el inglés cambia de tema.
cita de Peter Ustinov
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Citas similares
Europa, esta tierra de fácil matemática donde el que trabaja suma y el que se retira resta.
cita de Núria Añó
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
La frase "English humour" no tiene, a pesar de los pesarios, traducción. Solamente la admite el Diccionario de la Lengua Española (Real Academia Española en su 5ta. acepción y bajo el acápite de 'humourisme'). La palabra es de origen francés pero el concepto, además de los humores del cuerpo, en inglés viene del siglo XVIII.
Guillermo Cabrera Infante en ¿Existe el humor inglés? (2002)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Tarzan: Es una larga historia, pero fui yo quien escribió lo que no me era posible expresar de viva voz — y ahora D'Arnot ha empeorado las cosas por enseñarme a hablar francés en lugar de inglés.
réplica en Tarzán de los monos de Edgar Rice Burroughs (1912)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En italiano | En rumano
Si la vida no cambia para bien, espera... cambiará para mal.
proverbios judíos
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Cuando apareció mi primer libro cuarenta años antes, había sido influenciado por el idealismo alemán. Apenas tres años más tarde (en la tesis en la que se me concedió la medalla de oro) era un seguidor del naturalismo inglés, después de lo cual volví a esa confortable posición bajo los signos del zodiaco que constituyen mi habitat natural, sólo que ésta vez la estrella que me guiaba no era Hegel como en Un Idealista, únicamente me quedaban Kant y Schopenhauer.
Karl Gjellerup en Autobiografía
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Paciencia y sufrimiento quieren las cosas, para que pacíficamente se alcance el fin de ellas.
cita de Mateo Alemán
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Para eso sirven los sueños, ¿no? Para enseñarnos hasta dónde podemos llegar.
Laura Gallego García en Memorias de Idhún (2010)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
En este idioma, el alemán, procuré escribir poesía. Sólo para hablar, orientarme, inquirir, imaginar la realidad.
cita de Paul Celan
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Lo que no está claro no es francés.
cita de Rivarol
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Si mi teoría de la relatividad es exacta, los alemanes dirán que soy alemán y los franceses que soy ciudadano del mundo. Pero si no, los franceses dirán que soy alemán, y los alemanes que soy judío.
cita de Albert Einstein
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El mejor camino para llegar al embarazo pasa por la prohibición del sexo.
cita de A.S. Neill
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Partir de premisas falsas es el mejor método para llegar a conclusiones erróneas.
cita de Lluís de Yzaguirre (2008)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Cuántos siglos necesita la razón para llegar a la justicia que el corazón comprende instantáneamente.
cita de Concepción Arenal
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
No es are pequeño el de dormir: para llegar a dominarlo hay que pasarse todo el día despierto.
cita de Friedrich Nietzsche
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
sé de un ateo
que en las noches rezaba
pero en francés
haiku de Mario Benedetti en Rincón de Haikus (1999)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Incluso un error puede llegar a ser lo único necesario para un logro que vale la pena.
cita de Henry Ford
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
La más triste verdad de la historia poética posterior a la Ilustración es casi demasiado ácida para el gusto humano, y toda la exuberancia dialéctica de Nietzsche no logró oscurecer una verdad que evitamos por el bien social de las academias.
cita de Harold Bloom
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Nadie cambia si no siente la necesidad de hacerlo.
cita de Henry Ford
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Yo mismo, en el momento de decir que todo cambia, ya he cambiado.
cita de Séneca
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El presente es la viviente suma total del pasado.
cita de Thomas Carlyle
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!