Es.Citatepedia^®.net

Si de nuestros cinco aviones caen tres, nos quedan cuatro. Cualquier otra aritmética no es patriótica.

aforismo de Milan Bestic, traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano

templo vacío
los viejos santos juegan
un solitario

haiku de Mario Benedetti en Rincón de Haikus (1999)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano

Yo soy un anarquista! Un anarquista en el sentido mejor de la palabra. La gente cree que anarquista es el que pone bombas, pero anarquistas han sido los grandes espíritus como, por ejemplo León Tolstoi.

Ernesto Sabato en El País (9 abril 1992)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

La reina del mundo es la fuerza y no la opinión; pero es la opinión quien usa de la fuerza.

cita de Blaise Pascal
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Mujeres japonesas

Si hay mujeres japonesas
poco atractivas
debieron haber sido ahogadas al nacer.

poema de Richard Brautigan (28 mayo 1976), traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano

Sin ranas en Japón

Por Guy de la Valdène

Hojeo al azar
mi diccionario inglés-japonés
y no encuentro la palabra rana.
No está aquí.
¿Significa eso que en Japón no hay ranas?

poema de Richard Brautigan (4 junio 1976)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano

Amor no correspondido

Para aquí /
y escribe versos morosos /
salga / ojalá que
la vida fuera tan fácil

poema de Richard Brautigan en 30 de Junio, 30 de Junio (1976), traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano