Todo mi dolor ha pasado a la literatura.
cita de Juan Gelman
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Citas similares

La literatura no puede reflejar todo lo negro de la vida. La razón principal es que la literatura escoge y la vida no.
cita de Pío Baroja
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


La literatura no puede reflejar todo lo negro de la vida. La razón principal es que la literatura escoge y la vida no.
cita de Pío Baroja
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


La literatura es como la experiencia del amor o de un dolor de muelas. Hay que sentirla para saber en qué consiste.
cita de Luis Landero
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Eminescu no fue un meteoro que salió desde un abismo como un milagro que no tenía nada que ver con el pasado. Eminescu es el poeta más tradicional, absorbiendo todos los elementos, incluso los más insignificantes, de la literatura que lo precedió.
cita de George Călinescu
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


La diferencia entre literatura y periodismo es que el periodismo es ilegible y la literatura no es leída.
aforismo de Oscar Wilde en Algunas máximas para la enseñanza de los supereducados (1894)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Los escritores hacen la literatura nacional y los traductores hacen la literatura universal.
cita de José Saramago
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Todo hombre se parece a su dolor.
cita de André Malraux
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


No hay que llamar ciencia más que al conjunto de fórmulas que siempre tiene tanto éxito. Todo el resto es literatura.
cita de Paul Valéry
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Lo que puede la literatura es revelarle a las personas cosas en las que no habían pensado. Lo que no puede la literatura es cambiar la actitud de los gobernantes, porque éstos, en general, le tienen miedo a la cultura.
Mario Benedetti en entrevista en el diario Clarín (2007)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


No perdamos nada del pasado. Sólo con el pasado se forma el porvenir.
cita de Anatole France
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


El pasado no está pasado.
cita de William Faulkner
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Cuando decimos que todo tiempo pasado fue mejor, condenamos el futuro sin conocerlo.
cita de Francisco de Quevedo
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Toda ciencia viene del dolor. El dolor busca siempre la causa de las cosas, mientras que el bienestar se inclina a estar quieto y a no volver la mirada atrás.
cita de Stefan Zweig
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Amar es un gran dolor, y una gran desgracia para deshacerse de este dolor.
cita de Ion Luca Caragiale, traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Quien sabe de dolor, todo lo sabe.
cita de Dante Alighieri
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Dream Song 14
La vida, amigos, es aburrida.
No deberíamos decirlo.
Después de todo, el cielo brilla, el majestuoso mar anhela,
Nosotros mismos brillamos y anhelamos,
además, mi madre me decía cuando niño
(repetidamente) "Cada vez que dices estar aburrido
significa que no tienes
Vida interior".
Concluyo que no tengo
vida interior, porque estoy muy aburrido.
La gente me aburre,
la literatura me aburre, especialmente la gran literatura,
Henry me aburre, con sus aprietos & líos
tan desafortunados como los de Aquiles,
que amaba a los demás y el arte valiente, lo cual me aburre.
Y las apacibles colinas, & el gin estorbando
y de alguna forma un perro
ha sido capturado desvaneciéndose
entre las montañas,
el mar o el cielo,
dejándome
atrás como a un payaso.
poema de John Berryman en The Dream Songs (1969)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


En todo aquello que vale la pena de tener, incluso en el placer, hay un punto de dolor o de tedio que ha de ser sobrevivido para que el placer pueda revivir y resistir.
cita de G.K. Chesterton
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Balada de las damas de antaño
Decidme en qué comarca, decidme en dónde
encontrar a Flora, la beldad romana;
dónde Archipiada de la luz se esconde
y Thaís que fuera la su prima hermana;
Eco condenada a repetir, lejana,
el cantar del agua, del monte el ruido,
que tan bella fue cuando lo quiso el hado;
mas las mismas nieves del año pasado
¿adónde se han ido?
Decid dónde Heloísa está, la tan juiciosa,
por quien fue castrado y enclaustrado luego
Abelardo el Sabio en Saint-Denis famosa:
pagó con tal pena su imprudente fuego.
¿Dónde aquella reina está, asimismo agrego,
quien a Buridán, que la hubo poseído,
quiso que arrojaran al Sena embolsado?
Mas las mismas nieves del año pasado
¿adónde se han ido?
La reina Blanca como flor de lis
que con falsa voz de sirena cantaba,
Berta la del gran pie, Beatriz, Alís,
Haremburgis que en todo el Maine reinaba,
y la lorenesa Juana, buena y brava,
que en Rouen quemara el Inglés forajido,
Virgen soberana ¿dónde se han guardado?
Mas las mismas nieves del año pasado
¿adónde se han ido?
No buscaréis, Príncipe, año ni semana
un oculto sitio al que hayan escapado
sin que mi estribillo cante en vuestro oído:
"Mas las mismas nieves del año pasado
¿adónde se han ido?"
poema de François Villon en El Testamento (1461), traducido por Rubén Abel Reches
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


En tres tiempos se divide la vida: en presente, pasado y futuro. De éstos, el presente es brevísimo; el futuro, dudoso; el pasado, cierto.
cita de Séneca
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

En Cuba han querido borrar la historia, aniquilar todo lo anterior a 1959, robarle al pueblo su memoria colectiva. ¿Cómo puede existir una nación sin pasado?
Uva de Aragón en Memoria del silencio (2002)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
