
Ahora nos miramos a los ojos del otro sólo en el color rojo del semáforo.
aforismo de Silvana Baroni en El blanco, el negro, el gris (2011), traducido por Dan CostinaÅŸ
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Citas similares
Un dÃa llamé a Bill y le dije: 'Tengo un nuevo personaje llamado The Bat-Man y he realizado algunos bocetos elementales que me gustarÃa que vieras'. Poco después, llegó a mi casa y le mostré mis dibujos. En ese momento, sólo le habÃa dibujado una pequeña máscara, similar a la que portarÃa eventualmente Robin. Bill me dijo: '¿Por qué no lo hacemos lucir más como un murciélago, dibujándole una capucha con dos hendiduras en los ojos, con tal de hacerlo más misterioso?' Hasta entonces, The Bat-Man vestÃa un traje rojo; las alas, los calzones y la máscara eran de color negro. Yo pensaba que el rojo y el negro serÃan una buena combinación, sin embargo Bill me dijo que la vestimenta resultaba demasiado brillante, sugiriéndome al respecto: 'Coloréalo de gris oscuro para darle un toque más siniestro'.
Bob Kane en AutobiografÃa (1989)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Viera unos dibujos de un personaje llamado Batman, por lo que fui a su casa, y observé que habÃa dibujado un personaje muy similar a Superman, con una especie de medias de color rojo. Me parece que usaba botas y no tenÃa guantes ni accesorios, sólo contaba con una pequeña máscara, sujeta por una cuerda. TenÃa también dos alas que sobresalÃan, simulando ser alas de murciélago. Y debajo tenÃa un gran logo que decÃa «BATMAN».
cita de Bill Finger
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Las guerras seguirán mientras el color de la piel siga siendo más importante que el de los ojos.
cita de Bob Marley
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Ahora que dejó de llover y que el sol de mediodÃa debe haber endurecido el jabón de la cuesta, podrÃa llegar hasta el túmulo en cuyo fondo reposa mi cuerpo de niño, ahora confundido, desmenuzado entre caracoles y raÃces.
Gabriel GarcÃa Márquez en Ojos de perro azul (1950)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Ahora hay poetas por todas partes, pero solo hablan entre ellos.
Paul Auster en Aquà y ahora
Añadido por Cornel Stelian Popa
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Hay ojos que miran, hay ojos que sueñan...
Hay ojos que miran, -hay ojos que sueñan,
hay ojos que llaman, -hay ojos que esperan,
hay ojos que rÃen -risa placentera,
hay ojos que lloran -con llanto de pena,
unos hacia adentro -otros hacia fuera.
Son como las flores -que crÃa la tierra.
Mas tus ojos verdes, -mi eterna Teresa,
los que están haciendo -tu mano de hierba,
me miran, me sueñan, -me llaman, me esperan,
me rÃen rientes -risa placentera,
me lloran llorosos -con llanto de pena,
desde tierra adentro, -desde tierra afuera.
En tus ojos nazco, -tus ojos me crean,
vivo yo en tus ojos -el sol de mi esfera,
en tus ojos muero, -mi casa y vereda,
tus ojos mi tumba, -tus ojos mi tierra.
poema de Miguel de Unamuno
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

hojas amarillas -
pronto el semáforo
las pone verdes
haiku de Dumitru Radu, traducido por Dan CostinaÅŸ
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Búfalo Bill ha muerto
Búfalo Bill
ha muerto
él cabalgaba
en un caballo semental color de plata y agua
y rompÃa unadostrescuatrocinco palomasdeunsaque
Jesús
era un hombre hermoso
y lo que yo quiero saber es
cuánto le gusta su muchacho de los ojos azules
Señor Muerte
poema de E.E. Cummings, traducido por Marcelo Covian
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

No me enseñaron a ser hipócrita. No voy a ir a la iglesia sólo para complacerlos cuando ya no comulgo con esas ideas.
Bárbara Viterbo Gutiérrez en El buque rojo (2012)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


El color de la primavera está en las flores; el color del invierno está en la imaginación.
cita de Terri Guillemets, traducido por Dan CostinaÅŸ
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Un dignatario sólo confesará con un sacerdote del mismo color polÃtico.
aforismo de Valeriu Butulescu en Lodo aurÃfero, traducido por Dan CostinaÅŸ
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


En general, el divorcio sólo tiene lugar cuando no lo quiere uno de los cónyuges.
Yukio Mishima en El color prohibido (1951)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Las palabras son sólo piedras puestas atravesando la corriente de un rÃo. Si están allà es para que podamos llegar al otro margen, el otro margen es lo que importa.
cita de José Saramago
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


El hombre primitivo, inerme, expuesto y desnudo, tuvo bastante astucia para dominar a todos sus rivales naturales. Pero ahora, por fin, habÃa creado un ser cuya presencia provocarÃa una y otra vez el terror en su alma: el «enemigo humano», su otro yo y contrapartida, poseÃdo por otro dios, congregado en otra ciudad, capaz de atacarlo como Ur fue atacada, sin provocación.
Lewis Mumford en La ciudad en la historia (1966)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Cuando pensaba en nuestra sociedad, ante los ojos del doctor Torrent aparecÃa un muro basáltico de color gris oscuro, extremadamente denso, compacto, sin fisuras, abrumadoramente impermeable. Pero cuando se imaginaba ese muro, no sabÃa si era real o pintado.
Josep Pla en Nocturno de primavera (1953)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Y por fin las tinieblas fueron tan espesas que sólo se veÃan visibles los ojos del animal. Percibà que saltaba ágilmente sobre mi lecho. Dos grandes ojos se aproximaron a mi cara y de repente sentà un dolor punzante, como si dos grandes agujas se clavaran hondamente en mi pecho.
Joseph Sheridan Le Fanu en En un espejo a oscuras, Carmilla
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Una linda joven es la ventana por la que miramos en el ParaÃso.
cita de Lucian Blaga, traducido por Dan CostinaÅŸ
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Everness
Sólo una cosa no hay. Es el olvido.
Dios, que salva el metal, salva la escoria
y cifra en Su profética memoria
las lunas que serán y las que han sido.
Ya todo está. Los miles de reflejos
que entre los dos crepúsculos del dÃa
tu rostro fue dejando en los espejos
y los que irá dejando todavÃa.
Y todo es una parte del diverso
cristal de esa memoria, el universo;
no tienen fin sus arduos corredores
y las puertas se cierran a tu paso;
sólo del otro lado del ocaso
verás los Arquetipos y Esplendores.
poema de Jorge Luis Borges en El otro, el mismo (1964)
Añadido por Paul Abucean
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


En Salzburgo no sé quién soy, lo soy todo y a veces nada, pero yo no pido tanto, y al mismo tiempo solo pido eso - pero solo algo - si solo soy algo en algún otro sitio lo sabrÃa.
cita de Wolfgang Amadeus Mozart (1778)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Modestamente, la televisión no es culpable de nada. Es un espejo en el que nos miramos todos, y al mirarnos nos reflejamos.
cita de Jaime de Armiñán
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
