Yo serví a mi país con mis armas: la pluma, el violín y la batuta.
cita de George Enescu, traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Citas similares
No hay ningún país que domine como Rusia el arte de la destrucción de sus súbditos, y un hombre con una pluma en la mano no puede remediar la situación.
cita de Joseph Brodsky (1985)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
En los más ilustres y gloriosos capitanes y emperadores del mundo, el estudio y la guerra han conservado la vecindad, y la arte militar se ha confederado con la lección. No ha desdeñado en tales ánimos la espada a la pluma. Docto símbolo de esta verdad es la saeta: con la pluma vuela el hierro que ha de herir.
cita de Francisco de Quevedo
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El arte de dirigir consiste en saber cuando hay que abandonar la batuta para no molestar a la orquesta.
cita de Herbert von Karajan
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
En un lejano país existió hace muchos años una Oveja negra. Fue fusilada. Un siglo después, el rebaño arrepentido le levantó una estatua ecuestre que quedó muy bien en el parque. Así, en lo sucesivo, cada vez que aparecían ovejas negras eran rápidamente pasadas por las armas para que las futuras generaciones de ovejas comunes y corrientes pudieran ejercitarse también en la escultura.
Augusto Monterroso en La oveja negra y demás fábulas (1969)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Huid del país donde uno solo ejerce todos los poderes: es un país de esclavos.
cita de Simón Bolívar
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
En un silencio profundo
un ilustre violín
en el mercadillo de pulgas—
el vendedor cubre
sus cuerdas con la sombra de la azucena
tanka de Eduard Țară en Haiku: Magazine of Romanian – Japanese Relationships (2004), traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Para mí, Enescu será siempre una de las verdaderas maravillas del mundo. Su carácter y su figura se han quedado en mi alma como un árbol o una montaña de Sinaia. Sus fuertes raíces y su alma noble provienen de su propio país, un país de una belleza única.
cita de Yehudi Menuhin
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El mal escribano le echa la culpa a la pluma.
proverbios españoles
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Admitir la justicia de las armas es incurrir en la destrucción.
cita de A.J. Cronin
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El tiempo de las armas no es el de las leyes.
Plutarco en Vidas paralelas
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Las amenazas sólo son armas para el amenazado.
aforismo de Leonardo da Vinci
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El Cardenal: La pluma es más fuerte que la espada.
réplica en Richelieu, obra de Edward Bulwer-Lytton (1839)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
La góndola fúnebre
Y detrás de mí
-más allá de las aguas
relucientes como plomo-
la otra costa
y ellos, los que reinaban.
Seres con futuro
en lugar de rostros.
Soy llevado en mi sombra
como un violín
en su negra caja.
Lo único que quiero decir
reluce fuera de alcance
como la plata
en casa del prestamista.
poema de Tomas Tranströmer (1996)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Los pueblos sin armas pero con convicciones de paz son los ejércitos más poderosos.
cita de Ricardo Balbín
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Con demasiada frecuencia, donde hace falta agua, lo que hay son armas.
cita de Ban Ki-moon
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
La cultura ayuda a un pueblo a luchar con las palabras antes que con las armas.
cita de Gugliermo Ferrero
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
los sentimentos
son inocentes como
las armas blancas
haiku de Mario Benedetti en Rincón de Haikus (1999)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
* * *
La palabra se aferra
a la pluma
escapando por un instante
de su sombra.
poema de Liliana Mainardi en Surco abierto (noviembre 2015)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Las ideas no necesitan ni de las armas, en la medida en que sean capaces de conquistar a las grandes masas.
cita de Fidel Castro (3 agosto 1985)
Añadido por Amdo
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El cansancio ronca sobre los guijarros; en tanto que la pereza halla dura la almohada de pluma.
cita de William Shakespeare
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!