El amor es como el veneno de la serpiente. Cura o mata.
aforismo de Valeriu Butulescu, traducido por Ulises Estrella
Añadido por Simona Enache
4 comentarios - ¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Citas similares
Uno no se mata por el amor de una mujer. Uno se mata porque un amor, cualquier amor, nos revela nuestra desnudez, nuestra miseria, nuestro desamparo, la nada.
cita de Cesare Pavese
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
¡Pobre de mí! El amor no se cura con hierbas.
cita de Ovidio
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Metamorfosis
Tú tienes el poder de la serpiente cobra
y tus ojos se deslizan como un reptil que me envuelve
y entonces brillan extrañamente, tratando de dominar mis ojos
y te transformas en una serpiente pitón
que sólo quiere enrollar a su presa y deglutirla.
Pero te encontraste con que no estabas entre las vides,
sino en una habitación real,
una sala de la universidad húmeda, oscura, misteriosa como una cobra rey.
poema de Cornelia Păun Heinzel en Estepona viva: Narrativa-poesía (18 marzo 2014), traducido por Alfredo Cernuda
Añadido por Cornelia Păun Heinzel
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El amor es ciego, pero el matrimonio encuentra la cura.
proverbios rumanos
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Guerra avisada no mata soldado, y si lo mata, es por descuidado.
proverbios puertorriqueños
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Si se mata a un hombre, se es un asesino. Si se matan millones, se es un conquistador. Si se les mata a todos, se es un dios.
cita de Jean Rostand
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Tenia razón la serpiente. No hay paradiso donde no hay amor.
aforismo de Valeriu Butulescu, traducido por Ulises Estrella
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En italiano | En rumano
El que no imagina es como el que no suda; almacena veneno.
cita de Truman Capote
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Es mejor vivir en una condición de amor permanente. La desafección envejece y mata prematuramente el organismo humano.
cita de Waldo Vieira
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
La envidia, el más mezquino de los vicios, se arrastra por el suelo como una serpiente.
cita de Ovidio
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
¿Quién mejorará mi suerte?
La muerte.
Y el bien de amor, ¿quién le alcanza?
Mudanza.
Y sus males, ¿quién los cura?
Locura.
Miguel de Cervantes Saavedra en El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (1605)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Tenía las manos frías como las de una serpiente.
cita de Pierre Alexis Ponson du Terrail
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Amores extraños
Ya sabía que no llegaría,
ya sabía que era una mentira,
cuanto tiempo que por él perdí,
que promesa rota sin cumplir.
son amores problemáticos,
como tú, como yo.
Es la espera en un teléfono,
la aventura de lo ilógico,
la locura de lo mágico,
un veneno sin antídoto,
la amargura de lo efímero,
porque él se marchó.
Amores, tan extraños que te hacen cínica,
te hacen sonreír entre lágrimas.
cuántas páginas hipotéticas, para no escribir las
auténticas.
Son amores que sólo a nuestra edad
se confunden en nuestros espíritus,
te interrogan y nunca te dejan ver
si serán amor o placer.
Y cuantas noches lloraré por él,
cuantas veces volveré a leer
aquellas cartas que yo recibía
cuando mis penas eran alegrías.
Son amores esporádicos,
pero en ti quedarán.
Amores, tan extraños que vienen y se van,
que en tu corazón sobrevivirán,
son historias que siempre contarás
sin saber si son de verdad.
Son amores frágiles,
prisioneros, cómplices,
son amores problemáticos,
como tú, como yo.
son amores frágiles,
prisioneros, cómplices,
tan extraños que viven negándose
escondiéndose de los dos.
Ya sabía que no llegaría,
esta vez me lo prometeré,
tengo ganas de un amor sincero, ya sin él.
canción interpretada por Laura Pausini
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Hablamos de matar el tiempo como si no fuera el tiempo el que nos mata a nosotros.
cita de Alphonse Allais
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Celestina: Amor es un fuego escondido, una agradable llaga, un sabroso veneno, una dulce amargura, una deleitable dolencia, un alegre tormento, una dulce y fiera herida, una blanda muerte.
réplica en La Celestina de Fernando de Rojas
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Amo a las mujeres y a los hombres de la misma forma. Veo a la gente como gente y al amor como amor.
cita de Angelina Jolie
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
No hay otro amor como el amor por un hermano. No hay otro amor como el amor de un hermano.
cita de Terri Guillemets, traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
El exceso es el veneno de la razón.
cita de Francisco de Quevedo
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El remedio está en el veneno.
cita de Marcel Achard
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Tarzán de los Monos le acarició la suave cabellera y trató de tranquilizarla y consolarla como Kala hacía con él cuando era una pequeña cría de mono y Sabor, la leona, o Hista, la serpiente, lo asustaban.
Edgar Rice Burroughs en Tarzán de los monos (1912)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!