mirando atrás
ha pasado un año -
mes de enero
haiku de Dan Costinaş (2015), traducido por Andrei Langa
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Citas similares

La vida sólo puede ser comprendida mirando hacia atrás, pero ha de ser vivida mirando hacia adelante.
cita de Søren Kierkegaard
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Estamos mirando. Los ojos se nos salen de las órbitas. Estamos observando a mujeres. Queremos algo enorme. Mis héroes todavía no lo saben. Su virginal creador no tiene la más remota idea. No sabemos que estamos leyendo personajes. Estamos mirando para poder dejar de mirar. Anhelamos el valor moral de una mujer. La reconoceremos cuando la veamos. Mientras tanto, miraremos.
James Ellroy en A la caza de la mujer (2010)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


No perdamos nada del pasado. Sólo con el pasado se forma el porvenir.
cita de Anatole France
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


El pasado no está pasado.
cita de William Faulkner
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


En tres tiempos se divide la vida: en presente, pasado y futuro. De éstos, el presente es brevísimo; el futuro, dudoso; el pasado, cierto.
cita de Séneca
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Lluvia de primavera
Bajo el paraguas
Mirando la tienda.
haiku de Masaoka Shiki
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


En la pintura marina es inigualable. Mirando sus cuadros sientes hasta el mal del mar.
aforismo de Valeriu Butulescu, traducido por Ulises Estrella
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

He aprendido a bailar de los gatos y mirando moverse las hojas de los árboles.
cita de Vicente Escudero
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


El mejor destino que hay es el de supervisor de nubes, acostado en una hamaca mirando al cielo.
cita de Ramón Gómez de la Serna
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Medite al atardecer, mirando las estrellas y acariciando a su perro, es un remedio infalible.
cita de Ralph Waldo Emerson
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Calidad significa hacer las cosas bien cuando nadie está mirando.
cita de Henry Ford
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Mira hacia atrás y ríete de los peligros pasados.
cita de Walter Scott
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


La ambición es como un torrente: no mira nunca hacia atrás.
cita de Ben Jonson
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


¡Qué pobre memoria es aquella que sólo funciona hacia atrás!
cita de Lewis Carroll
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


¿El último avance del progreso? Ha aprendido a caminar hacia atrás.
aforismo de Hasier Agirre
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!

Anochecer de otoño
La Luna mirando
a través del arce.
Sola, pegada a la ventana
recuerdo tu cara
tanka de Maria Tirenescu en Haiku: Magazine of Romanian – Japanese Relationships (2008), traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


cuando miré hacia atrás
el hombre que me cruzó
se había perdido en la neblina
haiku de Masaoka Shiki
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Es tan difícil verse a uno mismo como mirar para atrás sin volverse.
cita de Henry David Thoreau
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Cuando se cierra una puerta a la felicidad, se abre otra; pero a menudo nos quedamos tanto tiempo mirando la puerta cerrada que no vemos la que se nos ha abierto.
cita de Helen Keller
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!


Cuando estés fuera de casa, no vuelvas nunca la vista atrás, pues las Erinias siguen tus pasos.
cita de Pitágoras
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
