Aprender a hablar es aprender a traducir; cuando el niño pregunta a su madre por el significado de esta o aquella palabra, lo que realmente le pide es que traduzca a su lenguaje el término desconocido.
Octavio Paz en Traducción y Literalidad (1971)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Citas similares
La gente tiene que aprender a odiar, y si pueden aprender a odiar, también se les puede enseñar a amar, el amor llega más naturalmente al corazón humano que su contrario.
cita de Nelson Mandela
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Educar a un niño no es hacerle aprender algo que no sabía, sino hacer de él alguien que no existía.
cita de John Ruskin
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Yo crecí en una época en que ser un músico y aprender a ser un músico era realmente maravilloso.
cita de Bobby McFerrin
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
No hay errores. Los acontecimientos que atraemos hacia nosotros, por desagradables que sean, son necesarios para aprender lo que necesitamos aprender; todos los pasos que damos son necesarios para llegar adonde hemos escogido.
cita de Richard Bach
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
A una madre se la quiere / siempre con igual cariño / y a cualquier edad se es niño / cuando una madre se muere.
cita de José María Pemán
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
La filosofía está escrita en ese vasto libro que está siempre abierto ante nuestros ojos: me refiero al universo; pero no puede ser leído hasta que hayamos aprendido el lenguaje y nos hayamos familiarizado con las letras en que está escrito. Está escrito en lenguaje matemático, y las letras son triángulos, círculos y otras figuras geométricas, sin las cuales es humanamente imposible entender una sola palabra.
Galileo Galilei en Il Saggiatore (1623)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
A los doce años sabía dibujar como Rafael, pero necesité toda una vida para aprender a pintar como un niño.
cita de Pablo Picasso
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Cuando un amigo nos pide algo, la palabra "mañana" no existe.
cita de George Herbert
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Sufrir sin quejarse es la única lección que debemos aprender en esta vida.
cita de Vincent Van Gogh
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Uno puede aprender muchas cosas pero, cuando ignora la importancia de la ortografía, el valor de la enseñanza se reduce a la mitad.
Dan Costinaş (2011)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Prefiero hablar de la guitarra. Odio cuando la gente me pregunta acerca de mis letras. Siempre me siento como diciéndoles que sólo tiene que ir y leerlos.
cita de James Hetfield
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Cuando era joven leía casi siempre para aprender; hoy, a veces, leo para olvidar.
cita de Giovanni Papini
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El cambio te enseña que hay más ventanas en el mundo de las que has visto hasta hoy y que puedes aprender muchas cosas nuevas cuando las abres.
Elena Iglesias en Aloni Gabriel y Mariposa (2011)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Los semejantes se atraen. Limítate a ser quien eres: sereno, transparente y brillante. Cuando irradiamos lo que somos, cuando sólo hacemos lo que deseamos hacer, esto aparta automáticamente a quienes sí tienen algo que aprender y también algo que enseñarnos.
cita de Richard Bach
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Música Final
No la razón del piano: las del hombre
te condujeron desde que eras niño
y entre la fría luz de la patria angustiada
a la que no habías de volver.
Ya entonces intuiste la caediza
ráfaga del amor, la carrera del tiempo,
los impuros motivos del tambor y las armas,
la soledad en que, como con el regalo
de un dios inexorable,
se mueve nuestra vida hacia su término.
Ya retenías aquello en el sollozo,
más viril y más tierno, de las cuerdas.
Ya eras del todo y para siempre tú,
testigo y mensajero, condolido inventor
de una esperanza para los humanos
o de aquel llanto en luz con que creerla.
Polkas y baladas, las amargas
delicias de un nocturno, los estudios
por los que nieve y fuego, o muerte y vida,
se entrecruzan temblando,
eran emanación de aquella fuerza
con la que el corazón del universo,
cuanto nos ilumina y abandona,
expresión te pedían, ser fijados
de alguna forma, a salvo de tu muerte.
Eso te desgarró y nos dio tu música:
tu palabra de hombre
de una vida más vasta y más completa.
poema de Fernando Quiñones
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
En realidad, la única explicación válida parecía ser la de Plácida Linero, que contestó a la pregunta con su razón de madre: «Mi hijo no salía nunca por la puerta de atrás cuando estaba bien vestido».
Gabriel García Márquez en Crónica de una muerte anunciada (1981)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Vendo cachorros de madre Cocker Spaniel y padre desconocido.
Marco Aurelio Almazán en Anuncios francotes
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El que pide la mano de una mujer, lo que realmente desea es el resto del cuerpo.
cita de Enrique Jardiel Poncela
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Lo que tenemos que aprender lo aprendemos haciéndolo.
cita de Aristóteles
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Trae el hombre reclusa en el alma una eternidad, y algo puede aprender el hombre en esta eternidad con respecto a la esencia de su alma misma.
cita de Thomas Carlyle
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!