La amistad es la cárcel voluntaria del alma en un cuerpo extraño.
cita de Dimitrie Cantemir, traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
Citas similares
La filosofía, tal como yo la he entendido y vivido hasta ahora, es vida voluntaria en el hielo y en las altas montañas - búsqueda de todo lo problemático y extraño en el existir, de todo lo proscrito hasta ahora por la moral.
Friedrich Nietzsche en Ecce homo (1889)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
La conciencia es la voz del alma; las pasiones, la del cuerpo.
cita de William Shakespeare
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
La corrupción del alma es más vergonzosa que la del cuerpo.
cita de José María Vargas Vila
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
La belleza del cuerpo es un viajero que pasa, pero la del alma es un amigo que se queda.
cita de Diego de Saavedra Fajardo
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El cuerpo es el canto del alma.
aforismo de Lucian Blaga en El discóbolo (1945), traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
La peor cárcel es la cárcel dónde te sientes bien.
cita de Nicolae Iorga
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Ante todo es necesario cuidar del alma si se quiere que la cabeza y el cuerpo funcionen correctamente.
cita de Platón
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
No hagas de tu cuerpo la tumba de tu alma.
cita de Pitágoras
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Un cuerpo sano es cosa buena; pero un alma sana vale más que todo lo que el hombre pueda desear; un alma sana es lo más hermoso que el cielo pueda concedernos para hacer feliz esta pobre tierra nuestra.
cita de Thomas Carlyle
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Un ídolo
¡Bella forma gentil, idolatrada;
no animes de tu cuerpo la escultura
con el fuego de un alma enamorada!
¡Forma ideal, de lo ideal pagano!
pues que la forma es sólo tu hermosura,
y no es divino en ti sino lo humano.
Mi alma que a los sentidos se avasalla,
a ti se rinde con delirio insano;
y este amor desbordado que en mí estalla,
vivirá de sí mismo y tu belleza.
No muestres, pues, de tu alma la bajeza;
yo amaré por los dos. Tú, besa y calla.
poema de Jacinto Benavente
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Es increíble la fuerza que el alma puede infundir al cuerpo.
cita de Wilhelm von Humboldt
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
El adulterio es justificable: el alma necesita pocas cosas; el cuerpo muchas.
cita de George Herbert
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Su cuerpo es sólo un vehículo, transportando el alma. Es lo que hay dentro de la gente, es la belleza para la vista.
cita de Damian Marley
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
De joven, tu cuerpo es lo que se ve; cuando vas envejeciendo, eso se vuelve sólo la cáscara, y tu verdadero cuerpo lo llevas por dentro; ahí donde algo se puede averiar.
David Toscana en Santa María del Circo (1998)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Escalerilla al cielo
Una tela de araña
Pende del techo.
Recto sobre mi cama.
Cada día la observo
Bajarse mas y mas.
Me están enviando
Una escalera al cielo - digo,
Viene desde lo alto.
Aunque he adelgazado mucho
Soy solamente la sombra del que fui
Pienso que mi cuerpo
Es todavía muy pesado
Para esta escala delicada.
Alma, ve tú adelante.
¡Pús! ¡Pús!
poema de Marin Sorescu, traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Algunas veces, la razón me parece ser la facultad de nuestra alma para no comprender nada de nuestro cuerpo.
cita de Paul Valéry
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
Un consejo sin ayuda es como un cuerpo sin alma.
proverbios españoles
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia!
La música es para el alma lo que la gimnasia para el cuerpo.
cita de Platón
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
crepúsculo tranquilo:
a través de la ventana enrejada
de la antigua cárcel,
veo por el rabillo del ojo
el vuelo de las grullas
tanka de Vasile Moldovan (2008), traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
En la desnudez del cuerpo está la desnudez de su intención, pero en la desnudez de su intención está la transparencia del cuerpo.
aforismo de Nahuél Ceró
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano