Clic en el campo, luego CTRL+C para copiar el código HTML
Sobre Shakespeare
¿Para qué necesita, mi Shakespeare, para sus venerados huesos,
la labor de una era en amontonadas piedras,
o que sus consagradas reliquias deban ser ocultadas
debajo de una pirámide que apunta a las estrellas?
Querido hijo de la memoria, gran heredero de la fama,
¿Para qué necesitas tú tan débil testimonio de tu nombre?
Tú, en nuestra admiración y asombro
has construido por ti mismo un monumento perdurable.
Pues mientras que para vergüenza del arte de logros lentos,
tus libres cadencias fluyen, y cada corazón
ha de las hojas de tu invaluado libro
aquellas líneas délficas tomado con profunda impresión,
tú, despojando nuestra imaginación de sí misma,
nos vuelves mármol con demasiado cavilar;
y así yaces sepultado en tal pompa
que reyes por semejante tumba querrían morir.
poema de
John Milton
, traducido por María Inés Martínez Asla
borde con líneas simple
borde con líneas discontinuas
borde con puntos
borde con líneas doble
borde 3D con forma de surco
borde 3D con forma de canto
borde 3D con un efecto hacía dentro
borde 3D con un efecto hacía afuera
sin borde
azul
verde
rojo
morado
cian
oro
plata
negro